(c)copyright December 29, 2012 translation of his orignal poem in english-a version- by Carlos Mijares Poyer.
IMAGO
Escarabajo transparente
donde puedo ver el reflejo
de todos los cielos y océanos
tus ojos están allí como
dos universos inmediatos
esperando a ser conquistados
por esta desvastada sociedad
vengo y merodearé
a través de los más exquisitos bosques de tus galaxias
y disfrutar de los hoyos negros
de tu maíz interno
y el tímpano
de tu noche blanca.
IMAGO
Escarabajo transparente
donde puedo ver el reflejo
de todos los cielos y océanos
tus ojos están allí como
dos universos inmediatos
esperando a ser conquistados
por esta desvastada sociedad
vengo y merodearé
a través de los más exquisitos bosques de tus galaxias
y disfrutar de los hoyos negros
de tu maíz interno
y el tímpano
de tu noche blanca.
No comments:
Post a Comment